Miracle In December lyrics

MIRACLE IN DECEMBER

 

[D.O] Boiji anheun neol chajeuryeogo aesseuda
deuliji anhneun neol deureulyeo aesseuda
[Baekhyun] Boiji anhdeonge boigo deulliji anhdeonge deullyeo
neo nareul ddeonan dwiro naegen eobdeon himi saenggyeosso

[Chen] Neol nabakke mollasseodeon igijogin naega yeah…
ne maeumdo mollajwodeon musimhan naega
ireohke deo dallajyeodaneunge najocha midgiji anha
[D.O] Ne sarangeun ireohke gyesok nal umjikyeo

[Baekhyun] Nan saenggakmanhamyeon sesangeul neoro chaeul su isseo hmmm…
nunsongihanaga ne nunmul han bangulinigga
[D.O] Dan han gaji mothaneun geoseun neol naegero oge haneun il
i chorahan choneunglyeog ([D.O/Baekhyun] ijen eobseoeumyeon jogesseo) uhhh..

[Chen] Neol nabakke mollasseodeon igijogin naega
ne maeumdo mollajwodeon musimhan naega
ireohke deo dallajyeodaneunge najocha midgiji anha
[Baekhyun] Ne sarangeun ireohke gyesok nal umjikyeo

[All] Jiganeul meomchwo ([D.O] Nege doraga)
chueogeul chaegeun ([D.O] Neoui peijireul yeoreo)
nan ge ane isseo ([Baekhyun] Ow hooo)

[Chen] Neowa hamkke ineun geol
aju jogeunmago yakhan sarami neoui sarangi
[Baekhyun] Ireohke modeungeol ([D.O] Nae salmeul modu)
bakkungeol ([D.O] Sesangeul modu) hooo uwoo…

[Baekhyun] Sarangi gomaun jul mollasseodeon naega hoo..
[Chen] Kkeutnamyeon geumanin jul aradeon naega ohh..
neo wonhaedeon geu moseub gedaero nalmada nareul gochyeoga
[D.O] Nae sarangeun kkeuteobsi gyesok ddeul geot gata

[All] Siganeul meomchwo ([D.O] Ije nan) nege doraga ([Chen] Nege doraga)
chueogui chaegeun ([Chen] Oneuldo) neoui peijireul yeoreo ([Baekhyun] nan geane isseo ow hoo…)
[D.O] Geu gyeure wa ineungeol

[D.O] Boiji anheun neol chajeuryeogo aesseuda
deuliji anhneun neol deureulyeo aesseuda

INDONESIA TRANSLATE

Mencoba menemukanmu, kau yang tidak dapat kulihat lagi
Mencoba mendegarmu, kau yang tidak dapat kudengar lagi
Dan saat aku melihat semuanya, mendegar semuanya
Karena setelah kau beranjak pergi, aku mendapatkan satu kekuatan baru

Keegoisanku, yang hanya memperdulikan diri sendiri
Kejamnya aku, yang tidak menyadari semua perasaanmu
Aku bahkan tidak percaya, bisa menjadi seperti ini
Cintamu senantiasa mengubahku

Hanya dengan memikirkannya, duniaku seketika penuh denganmu
Karena setiap salju yang turun, adalah air matamu
Satu hal yang tidak bisa aku lakukan, membawamu kembali padaku
Aku hanya bisa berharap, bisa menghilangkan semua perasaan ini

Keegoisanku, yang hanya memperdulikan diri sendiri
Kejamnya aku, yang tidak menyadari semua perasaanmu
Aku bahkan tidak percaya, bisa menadi seperti ini
Cintamu senantiasa mengubahku

Kuhentikan waktu dan mencoba kembali padamu
Kuingat kembali dirimu dalam setiap lembar memoriku
Ketika aku berada disana, disana bersamamu

Cintamu, sebentuk manusia kecil dan lemah
Namun mampu merubah semuanya,
Seluruh hidupku,
Seluruh isi duniaku

Aku tidak tahu bagaimana cara berterimakasih atas cintamu
Aku fikir, semua akan berhenti hanya dengan aku berhenti memikirannya
Tetapi hari demi hari, aku memperbaiki diri ini agar kau kembali
Sepertinya cintaku kembali bersemi tanpa batas

Kuhentikan waktu dan mencoba kembali padamu
Kuingat kembali dirimu dalam setiap lembar memoriku
Ketika aku berada disana, musim dingin watu itu

Mencoba menemukanmu, kau yang tidak dapat kulihat lagi
Mencoba mendegarmu, kau yang tidak dapat kudengar lagi

 Chinese Ver

[LuHan] wo wangyan yuchuan kanwo kanbudao deni
wo ceer qingting tingwo tingbudao deni

[BaekHyun] kandao ceng kanbujian de huamian tingdao tingbujian de shengxian
ni geilewo chaonengli
zaini likai lewo yihou

[Chen] cengjing dewo taiguo zisi zhi zhaogu woziji
cengjing dewo taisha budongde nidexin
xianzai dewo yitiantian zai gaibian mingming ni buzai woshenbian
[LuHan] que yinwei nier gaibian yinwei ni gei deai

[BaekHyun] meiyici woxiangni quanshijie meiyichu doushi ni hm,,,
yekongxia de xuehua meiduo doushi nide leidi

[LuHan]  haoxiang ni shunjian jiuzai yanqian
haoxiang rang ni huidao woshenbian
zhe wuli de chaonengli ye meiyou banfa wanhui ni woo,,,

[Chen] cengjing dewo taiguo zisi zhi zhaogu woziji
cengjing dewo taisha budongde nidexin
xianzai dewo yitiantian zai gaibian mingming ni buzai woshenbian

[BaekHyun] que yinwei nier gaibian yinwei ni gei deai

[All] ba shijian dongjie [LuHan] huidao ni shenbian
na huiyi de shu [LuHan] fanhui guoqu na yiye
na yiye de niwo [BaekHyun] oho,,,

[Chen] na shihou de ni he wo,,,

[Chen] bugou jianqiang dewo tiantian zai gaibian yinwei ni de ai

[BaekHyun] ni gaibian le yiqie ( [LuHan] wo zhengge shengming）
[BaekHyun] zhe yiqie ( [LuHan] wo zhengge shijie) woo,,,

[BaekHyun] cengjing wo duiyu aiqing budong ganxie zhenxi
[Chen] cengjing wo yiwei ai jieshu ye bu kexi oh,,,
er xianzai wo que yinwei ni gaibian
mingming ni buzai woshenbian
[LuHan] wode ai haizai jixu jiuxiang meiyou bianji

[All] ba shijian dongjie ( [Chen] oh wohaixiang)
huidao ni shenbian ( [Chen] huidao ni shenbian)
na huiyi de shu ( [Chen] oh na huiyi)
chongman beishang de yuyan
suizhe yanlei xiaoshi woho,,,
[Chen] zai huidao na baise jijie

[LuHan] wo wangyan yuchuan kanwo kanbudao deni
wo ceer qingting tingwo tingbudao deni

ENG VER

I am searching for the one I can’t see anymore
I am listening for the one I can’t hear anymore
I can see the things I couldn’t see
Can hear the things I couldn’t hear
You’ve give me this power ever since you left me right here
Before, I was selfish and I didn’t care about you
I didn’t understand your heart; I was a fool
Right now, I’m trying to change who I am
And I know you’re not by my side
But it’s because of your love that I’m trying to change
It seems as if everything in my world somehow reminds me of you
Each snowflake in the sky is like a teardrop that came from you
I wish that somehow you would appear
I wish you’d be by my side, right here
Even with this power, I still cannot bring you back to me
Before, I was selfish and I didn’t care about you
I didn’t understand your heart; I was a fool
Right now, I’m trying to change who I am
And I know you’re not by my side
But it’s because of your love that I’m trying to change
If I could freeze time, I’d go back to you
I open this book and see the pictures of us two
On that page, you and I…
back then when there was “you and I”
I’m not strong, but I can change because of you
Because of your love
You changed my everything (My whole life and more)
Everything (My world from before)
Before, I didn’t understand how precious love was
I thought when it ended, everything would be just fine
Right now, I’m trying to change who I am
And I know you’re not by my side
But it’s because of your love that my love will go on
If I could freeze time (Oh, if I could)
I’d go back to you (I’d go back to you)
I open this book (of memories)
It has the pain that we both knew
As my tears fade away…
snow begins to fall just like that day
I’m still searching for the one I can’t see anymore
I’m still listening for the one I can’t hear anymore